Сердце Ижевска - Завод, дал импульс для архитектурной идеи застройки. Заводские трубы - символ промышленности и символ Ижевска сформировали образ города и городской силуэт. Мы использовали этот образ и присвоили его позитивное значение новой застройке, получившей таким образом ижевскую “прописку”. Огромный Пруд, на котором стоит город является основным качественным достоянием нового жилого квартала. 
Izhevsk heart is its factory. This became our starting point for the com- petition concept, as the factory chimneys are part of Izhevsk character and its silhouette. We took that fact into account and re-interpreted it as a positive element for the new proposal, this way adding a local meaning for our work. We naturally also took into consideration the lake in front of the city as a natural quality and major influence for the proposed masterplan.




Круглые башни – уникальное и символичное решение для города. Это решение предусматривает гибкость «нарезки» квартир, в зависимости от рыночных запросов. Этаж может быть поделен на «дольки пирога» - квартиры нужного для клиентов размера и площади.
At the edge of the plan we have 3 round towers that aim to become part of the new city image, due to their uniqueness in character and flexibility in plan and program. In these towers the flats can be cut as slices of a whole, this way responding the best to the client’s will and market changes

Мы предлагаем новую городскую ось, которая вырастает из жилых кварталов,
идет к пруду через новую застройку и набережную и заканчивается пирсом – новым городским «магнитом». Пересечение оси с новой застройкой, пересечение разных активностей и маршрутов жителей нового квартала и горожан, сформирует и наполнит жизнью новую городскую площадь
Our proposal draws a new urban axis for the city, connecting the inner city with the lakeshore right through our project. The axis culmination is a new pier, which should become a new urban magnet. The intersection of the axis with the new urban quarter generates a new square that aims to activate, concentrate and organize the local flows.

Детский сад предлагается разместить в центре участка, в круглом здании на первых двух этажах. Дополнителные два этажа сверху с независиым входом займут медиатека и коммюнити центр для досуга, занятий и администрации квартала
In the masterplan center we find the kindergarten and civic center all concentrated in the 4th and smallest round building of the whole proposal







ижевск, россия
открытый конкурс 2012
участок 6,7 га, площадь 150 700 м2